Creative pornographer Jay Sin presents sexy, offbeat she-male scenarios in “TS Playground 12.” Bleached blonde and butch, alterna-tranny Danni Daniels dominates skinny Dustin Reeves in a surreal scene — Danni…